ENTREVISTA A FECALIZER

Con un buen puñado de splits y un álbum editados durante los cinco últimos años, un álbum publicado a primeros de este mismo año, una gira europea reciente, y otro EP a punto de ver la luz, FECALIZER se muestra como una de las bandas mexicanas más activas, y por ello les invitamos a contestar a nuestras preguntas, siendo atendidos por Leo, con quien tuvimos el placer de charlar hace tiempo en la entrevista que tuvo como protagonista al sello Gore Cannibal Records.

Bienvenido de nuevo a Ruido Noise Leo, ¿cómo van las cosas por México?

Que tal hermano? Un placer como siempre poder contar con tu apoyo y charlar contigo. Todo bien por acá, recién venimos llegando de una mini gira, un poco cansados pero con toda la actitud grinder como siempre.

¿Podemos comenzar la entrevista hablando de cómo se formó la banda y quienes la componéis actualmente para quien no os conozca aún?

La banda comenzó en el 2003 como cualquier otra, asistiendo a diversas “tocadas” y festivales locales, después se empezaron a realizar salidas a otros estados del país y a tocar en el ya conocido In the Name of Gore Tour, pero a partir del 2008 la banda fue cuando se consolidó con mayor fuerza en México tras la salida de nuestro primer álbum. Fecalizer está compuesta por tu servidor: Leo (Necro) en las vocales y bajo, Fer (Bogdan) en las guitarras y Ariel en la batería.

No he encontrado una traducción literal de Fecalizer, lo que da lugar a pensar que nació de un juego de palabras o que surgió de forma casual porque la mayor parte de vuestras letras no están basadas en la coprofilia ni en la coprofagia aunque tengáis temas como "Eat my shit mother fucker", "The first time ever I smell your shit", "Stench coprophagy" o "Human toilet". ¿Cómo elegisteis dicho nombre y que significa, si es que tiene traducción?

Tienes toda la razón carnal, el nombre es un juego de palabras que básicamente significa: El que caga o Cagador. El nombre surgió porque queríamos tener un nombre simple, de una sola palabra y que fuera fácil de memorizar, escogimos ese porque consideramos que tiene presencia y en aquellos años cuando iniciamos la banda (2001-2003), no había muchas bandas que utilizaran como tema de sus letras la coprofilia.

Cuando se consulta vuestra discografía oficial en internet aparece la demo "When the zombies takes the earth" como primer trabajo oficial, pero me consta que teníais editada otra demo titulada "Masters of shit" previamente. ¿Por qué en la red se obvia esta demo? ¿Incluisteis los temas contenidos en ella en otras grabaciones posteriores?

Así es hermano, previamente existió el famoso demo perdido de la banda “Masters of shit”, el cual fue un demo completamente casero que incluía parte de un ensayo de la banda allá por 2005 creo, lamentablemente solo sacamos 30 copias, las cuales fueron repartidas solamente entre nuestros amigos y algunos de nuestros primeros fans. Cuando intentamos hacer más, el ordenador donde teníamos los audios se fue a la mierda y perdimos todo. Así fue como ese demo quedo en el olvido y nunca más lo volvimos a recuperar, hasta hace apenas unos años que un amigo nos regaló una copia que le obsequiamos en su momento. Lamentablemente la calidad de audio del demo no es muy buena y eso nos ha detenido para intentar relanzarlo, pero si en algún momento conseguimos mejorarlo o remasterizarlo correctamente, ten por seguro que saldrá a la luz tarde o temprano.

Uno de vuestros temas favoritos a la hora de escribir las letras es el gore, pero al igual que ocurre con otras bandas mexicanas, no hemos encontrado ningún tema que hable de las atrocidades que los cárteles narcos han cometido -y cometen- en vuestro país. ¿Hay cierta reticencia a hablar de determinados temas cuando se trata de dichas organizaciones o es algo que simplemente entendéis que no tiene cabida en la imaginería de vuestras composiciones?

Para ser honesto, nunca me había puesto a pensar en eso que comentas, supongo que la violencia ligada a los carteles es tan normal en nuestro país, que simplemente ya no nos asusta o causa morbo alguno. No tenemos problemas para hablar del tema, tenlo por seguro, de hecho el tema “Chemical Desincorporation”, en el cual colabora tu paisano y buen amigo nuestro Kojo de los grandísimos Tu Carne, trata de un sicario que se encarga de disolver en acido cadáveres a petición de un cartel de drogas, en la letra puedes notar  que el tipo disfruta mucho haciendo su "trabajo" jajaja.

Hemos notado un cambio en la dirección musical de Fecalizer desde vuestros inicios, donde vuestra música estaba más orientada al brutal death grind, hasta vuestros últimos trabajos, en los que percibimos unas influencias mayores del gore grind. Este cambio ¿ha sido debido a la evolución natural de la banda como consecuencia de la experiencia que habéis acumulado a lo largo de los casi 14 años de existencia de la banda o a que como aficionados a la música vuestros gustos han ido variando como nos ha ocurrido a la mayoría de los seguidores de la música extrema?

Yo creo que ambas razones aplicaron en ese cambio que comentas, pero no fue algo que planeáramos o platicáramos, simplemente un día nos pusimos a componer el material para el split con nuestros carnales de Mixomatosis por ahí de 2013 (a los cuales les mandamos un enorme abrazo) y el resultado fue ese, menos Death y mas Grind, a partir de ese momento todo cambio y evoluciono por sí solo.

Entre vuestros trabajos y participaciones en tributos, podemos encontrar versiones de bandas tan variadas como Anal Cunt, Dead Infection, Sepultura, Mortician o Haemorrhage, lo cual nos ofrece una idea de la variedad de vuestros gustos musicales. ¿Qué estilos y bandas os influyen a la hora de componer vuestros temas?

En nuestros primeros años nuestras influencias fueron bandas como las que mencionas, además de Carcass, Exhumed, Impaled, etc., pero más recientemente hemos sido fuertemente influenciados por los trabajos de bandas como Regurgitate, Nasum, Rotten Sound o incluso el “Original Grindstar” Mr. Jhonny Cash.

Gran parte de vuestra discografía está compuesta por splits, incluyendo el que editasteis junto a los masters Carnal Diafragma, ¿es este último el split del que estáis más orgullosos por lo que representan los checos dentro del metal extremo o hay algún otro del que guardéis un recuerdo más especial que del resto?

Desde luego todos los splits que tenemos significan mucho para nosotros y les tenemos mucho cariño, ya que todos y cada uno de ellos han sido con bandas hermanas y amigos muy queridos. Quizás el que pueda significar para nosotros un poquito más que los demás, es el split con Mixomatosis, ya que como te comentaba antes, ese álbum marco un antes y un después en el sonido actual de la banda, del cual estamos muy orgullosos y satisfechos.

Si no estoy equivocado, el sello que lleváis tú y Fernando (Gore Cannibal Records) llevó a cabo la primera edición oficial de Fecalizer, siendo a su vez la primera referencia del mismo. ¿La fundación del sello vino originada por querer editar vuestros trabajos como han hecho otras bandas, o ya teníais en mente crear el sello?

Ya teníamos desde años atrás la inquietud de empezar un sello especializado en esto que tanto nos gusta: las carnitas, como llamamos en México a los géneros extremos derivados del grind, pero creo que como comentas tú, fue la necesidad de dar a conocer la banda en el mundo entero la que nos hizo ponernos las pilas y decidir comenzarlo, ya que en aquel entonces era un poco más difícil que ahora darte a conocer a nivel global por ti solo, no existían Youtube ni Facebook para empezar.

Y ya que mencionamos al sello, decir como curiosidad que a pesar de haber editado varios trabajos de Fecalizer con el mismo, vuestros dos álbumes de estudio los habéis grabado con dos sellos internacionales de renombre, como son Bizarre Leprous Production y Coyote Records. ¿Cómo surgió el tema de editarlos mediante otros sellos? ¿Ha ayudado este hecho a que la banda sea más conocida fuera de México?

Si, desde luego que si carnal, tomamos la decisión de fichar con dichos sellos por una razón muy obvia, si bien es cierto que nosotros tenemos nuestro propio sello, no tenemos el alcance global ni el renombre que tienen Coyote Records o Bizarre Leprous Production. Como banda nuestra intención desde un principio fue darla a conocer en todo el mundo, sabíamos que la mejor manera de hacerlo era a través de un sello así de importante y gracias a ello, nuestra música ha trascendido a más países donde antes no nos conocían, y de hecho, ha logrado que algunas disqueras incluso transnacionales volteen a vernos, pero bueno, esa es otra historia que será escrita con el pasar de los años.

Al hablar de México y de reconocimiento, hay una pregunta que no me puedo resistir a haceros... como banda 100% mexicana y teniendo en cuenta la cantidad de buenas bandas que hay en vuestro país, ¿qué os parece que el público en general vea a Brujeria como máximo exponente del metal mexicano, cuando muchos de sus miembros y ex-miembros ni siquiera han nacido en el país?

En lo personal no me molesta en lo absoluto, se han ganado (y muy bien ganado) el gran nombre que tienen hoy en día, pero yo no los considero una banda mexicana en lo absoluto, creo que solo Juan lo es y el resto son ingleses, estadounidenses, puertorriqueños, cubanos, etc. Era obvio que el mundo entero pensaría que son mexicanos por sus letras y por usar la bandera mexicana como estandarte, yo lo tomo como un tributo hacia nuestro país.

Habéis hecho giras europeas pero no recuerdo que hayáis pasado por España como si hicieron otras bandas mexicanas como Disgorge, Semen o Urtikaria Anal. ¿Tenéis planeado visitarnos en un futuro inmediato? ¿Qué recibimiento os ha dispensado el público europeo durante dichas giras y que diferencias habéis notado con respecto a la escena de centro y Sudamérica?

Fuck bro, para ser honesto, hasta el día de hoy seguimos sin poder creer el trato y recibimiento que nos han dado en Europa durante todas las giras que hemos realizado allá. Por alguna razón el público europeo siente mucha atracción y respeto por la escena grinder mexicana y eso nos ha ayudado bastante durante nuestros shows en cualquier escenario europeo donde nos presentamos. La diferencia que comentas entre la escena del viejo continente y la centro o sudamericana no se nota mucho en cuanto al público, ya que la entrega y el apoyo es prácticamente el mismo, donde si lo notamos es en la parte de la producción y organización, ya que los promotores europeos son más profesionales y serios que los americanos, sin menospreciar a nadie claro, pero honor a quien honor merece, ¿no crees? Y por supuesto que sí, tenemos planeado visitar en un futuro próximo tierras ibéricas ya que ahora la banda tiene más presencia en España, gracias a que ahora tenemos una mejor distribución en esa zona gracias a sellos como Pathologically Explicit Recordings o Base Record Productions.

Sois bastante activos y a pesar de que habéis tenido una cantidad considerable de conciertos no habéis parado de editar material, como "Gore galore", vuestro segundo álbum que fue editado hace aproximadamente un año por Coyote Records, y para el que contasteis con invitados tan especiales como Marc (Mixomatosis), Kojo (Tu Carne) y Luisma (Haemorrhage). ¿Qué opiniones han mostrado tanto los medios como los oyentes en general sobre este álbum? ¿Creéis, como afirma el sello, que es vuestro mejor trabajo hasta la fecha?

Sin duda hermano, creemos que hasta el momento es nuestro mejor álbum, por mucho, ya que tanto la calidad musical como la calidad de audio, son exactamente lo que siempre habíamos pretendido lograr, así que después de tanto tiempo lo pudimos hacer y sin duda nos sabe deliciosa esa rebanada de pastel :D La respuesta del público ha sido la misma, tanto porque lo que hemos leído en reseñas de distintos países, como directamente de la voz de nuestros fans, que al final son ellos los que hicieron posible que el tiraje se agotara en solo unos meses. Por otro lado, ya viene en camino la continuación de dicho disco, el MCD “Grind galore”, el cual sigue exactamente la misma línea de su antecesor, así que…

Ya que mencionas "Grind galore", el cual verá la luz de la mano del sello Pathologically Explicit Recordings para primeros de 2017, ¿qué nos podéis comentar sobre este nuevo trabajo?

Como te comentaba previamente, el álbum seguirá la misma línea de su antecesor, este MCD será una extensión o segunda parte del "Gore galore", pero en el cual serán incluidos temas más influenciados por el Grindcore que en el Gore Grind, de ahí viene el nombre ;)

Hablando de ediciones, ¿qué ha sido de la edición de "Anal massacre", el split junto a Gonorrhea Breath que se suponía que sería editado el pasado otoño?

Lamentablemente ese álbum tuvimos que cancelarlo, ya que la otra banda participante nunca tomo el proyecto con la seriedad necesaria y simplemente nos cansamos de esperar a que ellos estuvieran listos, y más porque fueron ellos quienes solicitaron hacer ese split con Fecalizer, pero bueno, al menos ya tenemos ese material listo para algún otro split, el cual esperemos salga pronto y con una banda hermana.

Antes de afrontar el final de la entrevista, quería preguntaros por como estáis viviendo la reciente elección de Donald Trump como presidente y si creéis que puede afectar en algún sentido tanto a la banda como a vuestro sello en aspectos como la venta de merchandising en USA o los conciertos que tengáis previstos en dicho país.

La verdad no creo que como banda nos vaya a afectar en absoluto, pero hay que esperar a ver cómo se comporta en los próximos años ese pendejo... En lo único que ha afectado a Fecalizer hasta el momento es en la inspiración, ya que el tema “The Mexas pussies massacre” del MCD “Grind galore”, está dedicado a él, ya lo podrás checar por ti mismo jajaja.

Como en todas las entrevistas, os dejo un espacio para comentar aquello que queráis, como próximas fechas de conciertos, planes de grabación aparte de los mencionados anteriormente, enlaces o contacto para conseguir material de la banda, etc.

Antes que todo queremos darte las gracias Rubén por tu interminable y honesto apoyo, y de paso comentarle a tus lectores que ya estamos trabajando en dos álbumes más, los cuales esperamos que salgan a mediados y finales de 2017, el primero será nuestro tercer disco de larga duración y llevara el nombre de “Fecal inferno”, para el cual ya hemos compuesto 5 temas. El segundo será un álbum de covers de bandas de rock y pop de los 80’s y 90’s con los que crecimos escuchando, este tentativamente podría ser llamado “Pop the Rock” y nos entusiasma mucho porque será súper divertido el proceso de composición y producción, ya que serán versionados al género que tocamos, y sobre todo, algo totalmente nuevo para nosotros. ¿Te imaginas algo de The Cure, Erasure o The Smashing Pumpkins en versión Grind? Sera un puto agasajo hacerlo carnal ;)

Un fuerte abrazo desde España y gracias por vuestra atención Leo.

Muchas gracias a ti hermanito, te mandamos un fuerte abrazo a distancia de parte de la FECAL LEGION.